В Лос-Анджелесе преступники похищают юную дочь китайского консула, ранее обучавшуюся кунг-фу у инспектора Ли в Гонконге. Консул срочно вызывает Ли в США, чтобы тот помог в освобождении ребенка. Тем временем агенты ФБР просят полицию предоставить им самого некомпетентного сотрудника, который займется китайским гостем, покажет ему город и не даст вмешиваться в операцию. Этим сотрудником становится болтливый офицер Картер.
После череды конфликтов и недопониманий Картер и Ли находят общий язык и начинают совместно работать над спасением заложницы. Несмотря на изначальные разногласия, дуэт объединяет усилия и серьезно берется за вызволение девочки из рук похитителей.
